Poseidon Marina di Pisa 2019-05-31T18:02:29+00:00

Poseidon

Anna Chromy poseidon Poseidon Marina di Pisa
Poseidon by Anna Chromy
Year: 2013
Material: bronze, color patina
Size: 220h x 120 x 200 cm
Weight: 250 Kg.
Anna Chromy poseidon Poseidon Marina di Pisa    Anna Chromy FlagItaly Poseidon Marina di Pisa

Testo di Serena Nannelli
Il Dio del mare, nella versione di Anna Chromy, è un monstrum in senso etimologico, ossia un avvertimento divino che prende l’aspetto di un essere contro-natura. Sfodera denti da pesce predatore e si protende in avanti con slancio offensivo, quasi a gettare un’esca, con la sua parte antropomorfa, in direzione del nemico.
Intende punire l’essere umano colpevole di hybris, di aver cioè oltrepassato la misura e minato con eccessi insolenti l’armonia del mondo. Il danno ecologico non è solo una violenza alla regola universale ma l’autocondanna della nostra specie.

Anna Chromy poseidon Poseidon Marina di Pisa    Anna Chromy FlagItaly Poseidon Marina di Pisa    Anna Chromy FlagEng Poseidon Marina di Pisa

Text by Serena Nannelli
Here, the god of the sea is, etymologically speaking, a monster, a divine admonishment in the guise of an outlandish creature. Armed with shark-like teeth, he lurches forward aggressively, as though offering his upper, anthropomorphic part, as bait to the enemy.
He intends to punish mankind for the sin of hubris, for having exceeded all limits, and thus jeopardized the harmony of the world. Imminent or actual ecological disaster is not only an infringement of universal law, but an act of self-destruction of our whole species.